• Ce poți găti din calmar: rapid și gustos

    0 10 decembrie 2012, ora 20:52

    Singurul lucru care ar putea fi mai interesant decât o întâlnire neașteptată cu cineva este o întâlnire stabilită, sau mai bine zis, un interviu!

    După ce l-am prezentat deja pe redactorul-șef al „Fashion Bible” - Vogue american - tuturor celor dornici de o carieră în lumea modei, potențialilor noștri angajați, continuăm subiectul publicând povești din interviuri cu Anna Wintour de zece ani. „subiecte de testare”. Acești norocoși au participat la o întâlnire personală cu redactorul-șef al publicației în diferiți ani, începând din 1989.

    Numărul unu: fata care a cheltuit cinci mii de dolari pregătindu-se pentru o întâlnire cu Anna Vinur

    De la apelul care mă informa despre interviul programat până la întâlnirea cu Anna Wintour, am avut o singură seară. Experiență anterioară de muncă în industria modei Nu am făcut-o, așa că singura etichetă de designer din garderoba mea a fost J.Crew. Așa că, după o zi de muncă în ajunul interviului, mi-am revenit la Barneys - era singurul magazin din zonă care era deschis până la opt seara, iar lângă el era un salon de manichiură cu o pancartă pe care ora de închidere era ora nouă. Aceasta a fost alegerea mea.

    Mi-am cumpărat o rochie Proenza Shouler de mătase, pantofi Prada și o curea Celine, cheltuind în total două mii de dolari. Ultima mea achiziție a fost o geantă Marc Jacobs de peste trei mii de dolari. Cu toate acestea, a meritat.

    Verdict: Am primit postul.

    Numărul doi: fata căreia i s-a cerut să nu plângă la serviciu

    Am decis să nu cheltuiesc o avere pe un kit de interviu fantezist și am folosit conținutul unui magazin vintage. Am fost la întâlnire într-o rochie caise cu nasturi aurii și pantofi deschiși, am luat o geantă Prada de la un prieten și bijuterii David Yurman de la un prieten designer.

    Înainte de interviu, am fost întrebat dacă am obiceiul de a vărsa lacrimi la serviciu, întrucât Anna Vinutr urăște să asculte suspinele care vin din baia biroului. În timpul întâlnirii în sine, Anna Vinutr a atras atenția asupra adresei mele indicate în CV-ul meu: deci locuiești în Brooklyn? Aparent, asta nu a inspirat-o. În plus, a întrebat ce fac părinții mei. Nici ei nu i-a plăcut răspunsul meu că erau profesori. Verdict: candidatura respinsă.


    Ce va spune Anna Wintour - „Da” sau „Nu”?

    Numărul trei: fata care s-a prezentat la interviuri de trei ori

    Primul meu interviu cu Anna Wintour a avut loc în 1989 – apoi am ales o jachetă Betsey Johnson cu o fustă, colanți negri Donna Karan, strâmți, și pantofi cu copite înfiorătoare. Anna Wintour trebuie să fi tremurat în interior.

    Când i-am luat un interviu pentru a doua oară, m-am comportat mai inteligent: am purtat o rochie simplă, neagră, Calvin Klein. Și înainte de al treilea interviu cu ea (se pare că sunt masochist!) am fost la Bergdorf cu o prietenă pentru a pregăti un set de modă cu drepturi depline. Verdict: Am primit oferte pentru trei posturi diferite.

    Numărul patru: fata din Dr. Martens

    În acea zi, nu aveam idee că o voi intervieva cu Anna Wintour, dar chiar dacă aș fi știut, cu greu mi-aș fi schimbat alegerea. Toată această reverență pentru Vogue îmi este străină. Mai mult, a fost doar un interviu pentru un post de asistent, nu pentru un editor de modă, așa că pur și simplu purtam una dintre ținutele mele preferate: o fustă gri închis Anna Sui plisată, un jumper negru, colanți negri și cizme Dr. Martens. Era 1993 - de ce nu? Verdict: Am primit postul.

    Numărul cinci: bărbat

    Am primit un mesaj despre o întâlnire cu Anna Wintour programată luni până la e-mail joi. De îndată ce am închis telefonul, am început imediat să mă pregătesc: am început să răsfoiesc cele mai noi ziare și reviste și am făcut o programare pentru o tunsoare. Pentru întâlnire am purtat un costum simplu, gri deschis, Tom Brown, o cămașă albă cu nasturele de sus lăsate nedesfăcute și cizme maro închis din piele lăcuită lucioasă.

    Înainte de a începe o conversație despre poziția deschisă, eu și Anna Wintour am discutat despre știri, tenis (pe mine m-a interesat serios). Recunosc, a fost înfricoșător. S-a comportat ca un super profesionist!
    Verdict: Am primit postul.

    Numărul șase: fata care și-a cumpărat pantofi de o mie de dolari

    Apelul despre întâlnire a avut loc luni seara. Era cam ora cinci. Mi s-a pus o întrebare: „Poți să te întâlnești cu Anna mâine la două?” Am fost de acord, am închis și m-am repezit în dulap.

    Apoi am sunat o prietenă stilistă care m-a liniștit spunând: „Nu-ți face griji, ea este o profesionistă, ea face interviuri în fiecare zi, să nu crezi că ești singurul pe care îl porți, în ochii ei oricum.”

    Am avut timp să merg în Soho să-mi cumpăr pantofi. Am cumpărat acolo cu o mie de dolari pantofi cu vârf deschis Proenza Shouler și am fugit acasă. Pentru interviuri, am purtat pantaloni de mătase 3.1 Philip Lim cu talie înaltă, o bluză, am împrumutat o geantă Celine neagră de la un prieten stilist și am completat-o ​​cu o haină Apart. Restul a fost mai simplu: aproape zero machiaj, par drept, verigheta si fara parfum! Verdict: Am primit postul.

    Numărul șapte: fată cu mohawk

    Interviul meu cu Anna Wintour a fost acum aproape zece ani. A fost un post liber la departamentul de artă, am decis să ies în evidență și am venit cu un mohawk. A primit un zâmbet ușor de la Anna Wintour. Verdict: Am primit postul.

    Numărul opt: fata care a fost urcată în avion

    Acesta a fost al nouălea și ultimul meu interviu la Vogue. Pentru întâlnire am împrumutat de la o prietenă o rochie verde Helmut Lang, pe care am purtat-o ​​cu colanți groși negri. Interviul nostru a durat mai bine de cinci minute, după care am fost trimis imediat să lucrez în Polonia. Verdict: Am primit postul.



    Numărul nouă: fata care nu avea bani

    Specialistul HR m-a sunat și a făcut o programare. Aveam exact o zi de pregătit. Drept urmare, am luat un interviu cu specialiști Virginia, Jessica și Meredith. A doua zi, HR a sunat înapoi și m-a invitat la o întâlnire cu Anna Wintour însăși. Mai rămăsese o zi. Dar nu am fost niciodată deosebit de conștientă de modă și, în plus, tocmai terminam facultatea. În general, pur și simplu nu aveam bani să cumpăr un set Vogue demn. Așa că am decis să închiriez lucruri.

    Purta o fustă aurie J.Crew, o cămașă albă cu nasturi, un blazer Pobert Rodriguez deasupra și pantofi negri Zara. Am petrecut aproximativ trei ore coafandu-l, rezultand o coada de cal inalta.

    Verdict: Am primit postul.

    Numărul zece: fata care i-a cerut lui Anna Wintour să aștepte

    Am primit o invitație la un interviu cu Anna Wintour în ultima săptămână de facultate. Eram sigur că era doar o farsă, așa că am întrebat dacă angajatorii pot aștepta până când voi absolvi.

    Imediat după absolvire, am început să mă pregătesc pentru un interviu. Am venit la întâlnire într-o rochie din crepon Balenciaga din ultima colecție (am cheltuit tot ce am economisit de-a lungul anilor de studiu), o cămașă rochie albă cu colier sub guler și pantofi Prada.

    Verdict: Am primit postul.

    Ce ai face?

    Foto: GettyImages/Fotobank

    Astăzi, redactorul-șef al American Vogue Fashion Bible, Anna Wintour, împlinește 65 de ani! site-ul oferă pentru a afla cele mai multe fapte interesante despre această femeie minunată.

    Gestionează publicația Vogă din 1988 - datorită „Doamnei atomice”, așa cum este numită în cercurile modei, revista a devenit sinonimă cu stilul impecabil și viața de lux. Este temută, respectată și idolatrizată - la 65 de ani, Anna a câștigat statutul de una dintre cele mai influente femei din lume. Ce nu știam înainte despre legenda vie?

    Singura ta coafură preferată Am făcut-o la 14 ani - de atunci bob-ul perfect a devenit cartea de vizită a redactorului-șef Vogue.

    De mai bine de 20 de ani, Anna poartă același model de pantofi - pantofi nud de la Manolo Blahnik. Și chiar dacă nu sunt în tendințe de mult timp și pot provoca nedumerire în rândul mulțimii modei, Anna nu îi pasă, pentru că consideră acești pantofi ideali.

    Când Anna a primit pentru prima dată un interviu cu redactorul-șef de la Vogue american de atunci, Grace Mirabella, tânăra și încrezătoare în sine i-a spus drept în față: „Am venit să-ți iau locul”. O să râzi, dar în 1988, după o scurtă perioadă de timp, a făcut-o.

    Primul număr al revistei Vogue sub conducere Anna Wintour a produs un efect de boom! Prima dată pe copertă editie lucioasa Modelul necunoscut Mikaela Bercu, în vârstă de 19 ani, pozează la acest nivel, și chiar în blugi decolorați la 50 de dolari și... un top luxos presărat cu pietre pretioase, de la Christian Lacroix, în valoare de 10 mii. O situație curioasă s-a întâmplat cu acest număr al Vogue: înainte de a fi publicat, muncitorii tipografiei au sunat înapoi la biroul revistei și au întrebat dacă aceasta este exact coperta pe care o doreau pentru acest număr? Imaginează-ți ce senzație a făcut revista în masă când a apărut pe machete?!

    În 2014 Anne Wintour a reușit să strângă 125 de milioane de dolari pentru caritate! După aceasta, faimosul bal Costume Institute a fost numit după Anna Wintour. Premiul a fost înmânat redactorului-șef chiar de Michelle Obama.

    Pentru dragostea ei pentru blana naturala, Anna a fost atacata in mod repetat de PETA. Așa că în 2005, reprezentanții organizației au aruncat cu plăcinte în ea când Wintour, într-o ținută luxoasă și scumpă, se îndrepta către show-ul Chloe, în cadrul Săptămânii Modei de la Paris.

    Fan de tenis. Ea poate fi văzută adesea la turneele US Open, Wimbledon și French Open. Și iată chestia: de câteva ori pe săptămână, ea se trezește la 5 dimineața pentru a juca tenis înainte de a-și începe ziua de lucru.

    Orașul preferat Anna Wintour- New York. Într-unul dintre interviurile sale, ea a recunoscut că acest oraș este pentru cei care își doresc cu adevărat ceva, un oraș în care fiecare își caută locul la soare.

    Mărcile preferate Anna Wintour pe care o poartă ani de zile și nu se schimbă niciodată: pantofi doar de la Manolo Blahnik, paltoane și rochii de la Prada, rochii de seară doar de la Oscar de la Renta, Chanel, Giorgio Armani, Carolina Herrera. Editorul-șef al publicației îi iubește și pe tinerii designeri, printre care și Marc Jacobs.

    Garderoba Annei Wintour costă 200.000 de dolari. Această sumă îi este alocată anual de Vogue american.

    Angajat junior Vogă Este interzis să mergi în același lift cu Anna sau să începi o conversație cu ea fără permisiune. Puțini oameni știu, dar personajul principal din „The Devil Wears Prada” s-a bazat pe Anna.

    Modelul preferat al Annei Wintour, Amber Valletta, a apărut pe coperta Vogue US de 17 ori.

    Editor-șef la Vogue americană. Anul acesta, ea se confruntă cu provocarea de a ghida revista prin cea de-a 125-a aniversare într-un moment de dezintegrare politică, economică și tehnologică care zguduie însăși bazele industriei globale a modei pe care a condus-o ca șef al unei puteri de aproape 30 de ani. .

    NEW YORK, SUA„O numesc un fel de președinte sau președinte al industriei modei”, spune Bob Soerberg, directorul executiv al Conde Nast. „Ea joacă un rol și dă sfaturi tuturor, inclusiv nouă. Da, este directorul nostru de creație, dar este uimitoare și în afaceri.”

    Într-adevăr, influența lui Wintour se extinde mult mai departe decât rolul ei de director de creație al lui Conde Nast. Ea este consultant informal directori executivi, designeri, politicieni și vedete de cinema din America și nu numai. Wintour consiliază marile conglomerate europene de lux precum Kering și LVMH cu privire la noi numiri și design și prezidează micul dejun oficial, discutând cu șefii de top cele mai importante tendințe ale sezonului la magazinul universal american Neiman Marcus, gigantul industriei de lux. Designerii apelează la ea pentru sfaturi despre potențialii investitori, iar investitorii apelează la ea pentru sfaturi despre cel mai bun talent nou în design.

    Chiar și o mică mostră a itinerarului ei prin ultimele săptămâni ale modei demonstrează cât de profund este implicată Anna Wintour în fiecare colț al industriei modei și legăturile modei cu politica, celebritățile, cultura pop și artele. La New York, la dezvelirea unei noi mărci poștale în onoarea prietenului lor comun, regretatul designer Oscar de la Renta, Anna a fost alături de Hilary Clinton, candidatul pe care a susținut-o cu voce tare la alegerile prezidențiale din SUA din 2016. O vedem apoi la Catedrala din Milano la o ceremonie de pomenire pentru prietena ei și editorul Vogue italian de multă vreme Franca Sozzani, unde Anna merge mână în mână cu fiul lui Sozzani, Francesco Carrozzini, care cu câteva zile înainte de acest interviu și-a anunțat logodna cu fiica lui Wintour, Bea Shaffer.


    ANNA WINTOUR, FIICA EI BEA SCHAFFER ȘI logodnicul ei, FRANCESCO CARROSINI, LA ÎNmormântarea lui FRANCA SOZZANI

    La Paris, Anna a pozat cu modelul Gigi Hadid și cu iubitul ei, celebrul cântăreț pop Zayn Malik, la un cocktail pentru finaliștii CFDA/Vogue Fashion Fund 2017 Câteva zile mai târziu, a apărut la o conferință de presă cu recluzia Comme designerul des Garçons Rei Kawakubo, a cărui creativitate a fost tema expoziției din acest an a Institutului de costume de la muzeu arta contemporanași ― Gala anuală a Costume Institute, pe care Wintour a transformat-o într-o platformă media globală.

    Soerberg are dreptate. Wintour este, de fapt, mai mult un șef de stat decât un simplu redactor-șef. Acest rol îi oferă o perspectivă unică asupra industriei modei, care se extinde cu mult dincolo de Vogue și Conde Nast, până la vastul ecosistem care susține industria de 2,4 trilioane de dolari. Cu cine altcineva să discute despre prăbușirea care lovește chiar inima afacerii americane de modă, dacă nu cu cel mai valoros consilier al său - de fapt, președintele industriei?


    Este 8:34 a.m. într-o dimineață rece de martie și Wintour poartă Prada. Mă primește cu căldură în biroul ei și ne așezăm la celebrul birou Alan Buchsbaum, care a apărut în nenumărate fotografii și filme. Pentru a-și menține reputația, există o ceașcă Starbucks cu imprimeu de ruj în centrul mesei. Există multe gadget-uri Apple în apropiere: iPhone, iPad și MacBook Air.

    În spatele lui Wintour, pe o tavă argintie în bufet, se află multe numere recente ale Vogue americane, inclusiv numărul din septembrie 2016 de 800 de pagini cu - rămâne cel mai important număr al celei mai importante reviste de modă din lume. Însă numărul Vogue de astăzi din septembrie conține mai puține pagini de publicitate decât înainte, reflectând o scădere semnificativă a cererii clienților pentru publicitate tipărită.

    Pentru a crește această cerere, Wintour și Soerberg au introdus multe schimbări operaționale și organizaționale pentru a consolida poziția companiei în era tehnologiilor digitale compacte și rapide: mai multe runde de concedieri; închiderea revistelor Details, Self și Lucky; mutarea tipăritului TeenVogue online cu patru numere de tipărire; consolidând Style.com într-o nouă secțiune „Runway” de pe site-ul Vogue și, bineînțeles, unind toate echipele creative ale companiei (21 în total), reviste, site-uri web și agenție de creație Conde Nast 23 Stories sub conducerea noii corporații. director de creație Raul Martinez.

    Sunt aici pentru a înțelege ce face cea mai puternică figură a modei în timp ce haosul se desfășoară în jurul ei, în timp ce casele tradiționale de presă se străduiesc să se adapteze prezentului digital, iar industria modei funcționează într-un ritm din ce în ce mai rapid. În același timp, țara s-a trezit sub stăpânirea unui președinte controversat, al cărui vector de dezvoltare în politicile economice, externe și sociale schimbă în mod imprevizibil direcția de la un pol la altul. Sediul Vogue american, acum vechi de 125 de ani, este situat la adresa cu încărcare politică a World centru comercial, așa că din bibanul ei, Wintour se luptă și cu influența pe care o va avea Donald Trump asupra Americii și a lumii.


    Imrad Amed: Ce crezi că a însemnat?Vogăîn 1892, când a fost fondat, și cum s-a schimbat rolul său acum?

    Anna Wintour: Ei bine, crezi sau nu, nu am fost prin 1892! Dar Vogue era o revistă de socializare. Încă reflectă timpul în măsura în care moda reflectă timpul. Orice vezi pe pistă sau pe străzi, în filme, pe Instagram - moda îți poate spune tot ce se întâmplă în lume.

    În februarie 2017, mame, fiice, bunici, iubiți, soți - toți au mers împreună. Deci a fost interesant de văzut cât de mult s-a schimbat lumea.

    Adevărat, uneori trebuie să te distanțezi puțin pentru a înțelege ce ar putea fi. De exemplu, am fost atât de emoționat încât i-am cerut departamentul functional găsiți pe cineva care a participat la marșurile din anii 60. Au găsit o scriitoare minunată pe nume Mary Gordon. Apoi a trebuit să iasă pe furiș din casă, fără să-i spună mamei, fără să spună nimănui, apoi să se strecoare înapoi, iar familia ei nu a știut niciodată despre asta. Desigur, în februarie 2017, mame, fiice, bunici, iubiți, soți - toți au mers împreună. Deci a fost interesant de văzut cât de mult s-a schimbat lumea.

    Și uită-te la ce purtau atunci și ce poartă acum. Pentru mine, moda este constant fascinantă pentru că prin modă și îmbrăcăminte te exprimi. Și indiferent de anul în care țineți Vogue în mâini, încercăm să reflectăm timpul, să reflectăm momentul. Fie că este vorba de fotografie de modă sau de acoperire politică și culturală, revista este un lucru viu, care respira. Trebuie să fii în momentul de față: nu prea înainte, nici prea în urmă. Trebuie să reflectați ceea ce se întâmplă.

    IA: Vă amintiți o perioadă în care a trebuit să reflectați asupra unei perioade tulburi în ceea ce privește mediul politic, tehnologie și tot ceea ce schimbă lumea?

    AB: Distrugerea (ca schimbare, schimbare - aproximativ edita.) este exact cuvântul la care ne întoarcem. Una dintre inițiativele pe care le duc aici ca director artistic, este că țin ședințe editoriale regulate Grupul operativ(Editorial Task Force meetings - ETF-uri). Invităm lideri din alte industrii să vină și să discute cu echipa noastră despre ceea ce se întâmplă în industriile lor, fie că este vorba despre mass-media sau din Silicon Valley.

    Când schimbarea te provoacă în mod constant, este o perioadă foarte interesantă, deoarece îți dă libertatea de a încerca lucruri diferite.

    Unul dintre mesajele principale pe care le-am învățat în acest fel (în special de la Silicon Valley) este că nu ar trebui să vă fie frică de schimbare. O companie tradițională este cel mai greu de întors și trebuie să fii deschis la idei noi și să nu te temi să eșuezi. Când schimbarea te provoacă în mod constant, este o perioadă foarte interesantă, deoarece îți oferă libertatea de a încerca diferite lucruri. De aceea mi se pare atât de utile și interesante discuțiile din ultimii 2-3 ani, pentru că altfel, făcând ceva prea monoton, devii puțin izolat, absorbit de propria ta lume. Și când ești deschis să vorbești cu oameni care văd lucrurile complet diferit, este foarte inspirant.

    IA: Da, azi dimineață am urmărit spectacolul tău înOxfordUniune(Oxford Union). Ai spus: „Aceasta este o problemă cu companiile de lungă durată, ele tind să facă lucrurile în felul lor. Voi fi primul care recunoaște asta în CondeNastsuntem vinovați de aroganță, - noi,CondeNast, au făcut-o mereu așa. Suntem atât de ocupați să lucrăm pentru a fi cei mai buni, pentru a fi perfecți, încât nu suntem întotdeauna pregătiți să ne schimbăm. Sper să se schimbe.” Se va schimba asta cu adevărat?

    AB: Cred că da. Suntem o companie media importantă care ajunge la public în moduri pe care nu le-am făcut niciodată până acum. Cercul celor cu care vorbim s-a schimbat, un alt format de conversație a apărut într-un complet diferit subiecte interesante, ciclul știrilor s-a schimbat complet. În consecință, avem oportunități de multe ori mai înspăimântătoare, dar și mai incitante.

    Moda a fost vinovată de a impune o gândire prea îngustă și, slavă Domnului, lucrurile se schimbă.

    Deci da, nu-mi amintesc un moment care a fost la fel de plin de schimbare, dar nici nu-mi amintesc un moment care a fost atât de interesant. Noi am eliberat - și acest lucru este cu siguranță ceva despre care am discutat mult la Conde Nast și cu siguranță aici la Vogue: incluziunea - trebuie să reflectăm lumea în care trăim. Cred că moda - și ne includ și pe noi în ea - a fost vinovată de a impune o gândire prea îngustă și, slavă Domnului, lucrurile se schimbă. Cred că e grozav.

    IA: Pentru numărul tău din martie, care a prezentat toate acele femei uimitoare pe coperta, s-a depus un efort special pentru a reflecta o viziune incluzivă...

    AB: Aceasta nu a fost prima dată. Întregul număr din ianuarie a fost dedicat diferențelor.

    IA: Dar există încă feedback pe care îl primiți instantaneu. Oamenii spun: „Oh, ei bine, este photoshopat și nu este suficient de divers” și așa mai departe.

    AB:Și nu a fost Photoshop! Ei vorbesc mereu despre noi - și asta e grozav. Dar uneori ai fi uimit de ceea ce se concentrează oamenii. Dacă îți faci griji pentru fiecare critică, nu te vei ridica din pat dimineața.

  • IA: Deci, în mijlocul acestei schimbări, ce elemente ale revistei tradiționale doriți să păstrați și cu care doriți să eliminați?

    AB:Știm că publicul nostru vine la noi pentru ce e mai bun. Ei rămân implicați și implicați și ne spun ce simt și gândesc - și pentru mine aceasta este cea mai bună răsplată. Nu putem urmări doar clicuri și profituri rapide. Trebuie să susținem ceea ce cred toată lumea de aici, la Conde Nast.

    IA: Vorbești despre a nu urmări clicurile. Dar daca ma uit pe siteVogă. comși uită-te la revistă, îmi devine evident că în digitalVogă există un alt ton și o altă abordare. Mă întreb doar cum lucrează echipele tale împreună. Sunteți cu toții într-un singur loc?

    AB: Suntem cu toții adunați aici la un singur etaj. Este o integrare totală: ne întâlnim, discutăm idei, vorbim tot timpul.

    IA: Intri și te uiți la tot ce este pe site în fiecare zi?

    AB: Da. Simt că aceasta este o oportunitate astăzi de a vorbi cu publicul meu în moduri diferite. Vorbim cu ea prin munca pe care o facem la Fashion Fund, vorbim cu ea prin cărțile pe care le publicăm, vorbim cu ea prin video. Vorbim cu ea prin munca pe care o facem la Metropolitan Museum, prin canalul nostru de Instagram - ar putea fi oricum. Prin urmare, nu trebuie omogenizat. Da, totul ține de calitate și autoritate și despre ce ne referim la Vogue, dar toate aceste lucruri necesită o metodă ușor diferită de a vorbi sau de a te adresa publicului cu care vorbești.

    În tot ceea ce facem, încercăm să încurajăm angajații astfel încât toți editorii, scriitorii și fotografii să-și asume responsabilitatea și să se simtă bine în ceea ce fac.

    Desigur, nu poți controla totul, dar nu este ceva pentru care ar trebui să te străduiești. Când mă gândesc la modul în care am toate aceste oportunități diferite de a vorbi unui public divers, mă simt bucurie. Constă în faptul că toți cei care lucrează cu noi surprind, încântă și informează în mod constant ceea ce fac. Îmi place să știu ce se întâmplă, dar nu sunt micromanager. Nu cred că oamenii se descurcă cât mai bine într-o situație de control total. Prin urmare, în tot ceea ce facem, încercăm să încurajăm personalul, astfel încât toți editorii, scriitorii și fotografii să-și asume responsabilitatea și să se simtă bine în ceea ce fac.

    IA: Creșterea digitală a îndreptat atenția oamenilor către afișaje. De exemplu, editorii au devenit parte dinmodă- peisaj, ceea ce nu s-a mai întâmplat înainte. Ce părere ai despre asta?

    AB: Cred că aproape orice atrage publicul și oamenii cărora le pasă de modă și urmăresc personalitățile implicate în acest domeniu este grozav. Mă uit la street style-ul care este pe site-ul nostru și pe multe alte site-uri și găsesc aceste fotografii foarte, foarte inspirate și amuzante - slavă Domnului, nu toți oamenii din ele sunt îmbrăcați în negru, așa cum erau înainte.

    Mă inspir când văd street style, când văd pe cineva care nu pare că tocmai a ieșit de pe pista, care chiar a pus lucrurile împreună cu propriul stil personal, ingeniozitate, simț al umorului și spirit. Cred că este uimitor, de ce nu? Stilul stradal îți oferă ceva diferit la care să te uiți în timp ce aștepți să înceapă spectacolul.

    IA: Revenind la ceea ce ai spus mai devreme: dacă moda reflectă vremurile, atunci este dificil să te gândești la prezent fără să te gândești la politică.

    AB: Tocmai ai sosit din Londra?

    IA: Da.

    AB: Ați văzut (actualul prim-ministru britanic... aproximativ edita)?


    PRIM-MINISTRU AL MAREI BRITANIE THERESA MAI. FOTO: VOGUE.COM

    IA: Da, de fapt, chiar am făcut câteva poze. Era pe prima pagină a fiecărui ziar. A fost incredibil.

    AB: Da, din anumite motive au avut ideea că l-am putea pune pe prim-ministru pe coperta. Dar această idee nu a făcut niciodată parte din discuție și nu știu de unde a venit. Eram îngrijorat că ar putea fi dezamăgiți.

    IA: Ei bine, ca urmare, nimeni nu a rămas dezamăgit. Istoria politică înVogă- era peste tot. Citeam niște materiale și am aflat că Lee Miller, corespondent de războiVogă la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, a publicat fotografii destul de provocatoare pe tema Holocaustului - deci într-un fel Vogăa abordat întotdeauna subiecte atât de serioase precum politica.

    AB: Da, avem istorie. Nu pot să înțeleg de ce nimeni nu a făcut un film despre Theresa May pentru că este un personaj încântător.

    IA: Când te gândești la povestea Theresei May, de ce crezi că cititorul americanuluiVogăe interesanta?

    AB: Cred că cititorii noștri sunt interesați de femei. Și revenind la cea de-a 125-a aniversare, pe asta am decis să ne concentrăm pe tot parcursul anului. În loc să aducem în discuție doar o problemă, ne-am gândit să ne uităm la femei din toate categoriile sociale. Și am făcut-o pentru a arăta momentul în care o femeie a devenit prim-ministru al Marii Britanii (marele nostru aliat) pentru prima dată de la Margaret Thatcher. Știm că cititorii noștri sunt interesați de politică, știm că sunt interesați de femei, știm că sunt interesați de lume, așa că, evident, Theresa May a fost o alegere firească pentru noi.



  • IA: B momentul prezent Atmosfera din SUA este încărcată politic. Ați susținut un cu totul alt candidat la președinție. Nu au trecut nici măcar 100 de zile de la alegeri, dar personal ce părere ai despre ceea ce se întâmplă?

    AB: Cred că nu putem încă să evaluăm consecințele influenței politice de astăzi și să înțelegem ce se va întâmpla în viitor. Prea multe știri. Nu știu ce vezi. Văd că toată lumea a fost și este încă atât de absorbită de președinția lui Trump. A dat o mulțime de motive pentru discuție. Simt că oamenii au început să accepte această stare de lucruri. Nu devine doar „normal”, ci mai degrabă acestea sunt reguli noi ale jocului.

    Acum este momentul să ne liniștim puțin și să încercăm să ne dăm seama ce putem face și cum ne putem folosi în lupta pentru idealurile în care credem.

    Există un citat minunat din Diane von Furstenberg în numărul din martie: „Nu are rost să te plângi, să te plângi sau să strigi. Țara a votat» . Ce putem face acum pentru a fi cel mai de ajutor și, de asemenea, pentru a sprijini ceea ce credem? Oamenii pot avea dezacorduri. Ei cred în corectitudinea opiniilor lor la fel de mult cum credem noi în ale noastre. Deci, să încercăm să înțelegem ce putem face pentru a lucra împreună. Chiar cred asta, pentru că doar a gândi diferit nu este suficient.

    IA: De aceea ați avut acele întâlniri cu președintele Trump? Cred că oamenii au fost destul de surprinși.

    AB: Ei bine, îl cunosc pe Donald Trump de la începutul anilor 80. Oricine fusese la New York - și el fusese la New York - îl cunoștea. O respect pe Ivanka și tot ceea ce a realizat. Și, așa cum am menționat mai devreme, invităm specialiști din zone diferite vorbește cu noi despre părerile lor despre procesele care au loc în lume - și, prin urmare, evident, avea sens să discutăm cu președintele ales. Suntem o mare companie media. Cred că a mers și la New Youk Times. Cred că era firesc să o facem.

    IA: Unele dintre inițiativele pe care administrația Trump le propune, în special taxa de import, provoacă îngrijorare în rândul reprezentanților modă-afaceri.

    AB: Nu cred că avem claritate în această problemă. A spus multe lucruri, dar ce poate realiza? Există multe dificultăți pe parcurs. A fost mult zgomot, iar acum este timpul să evaluăm rezultatul.

    IA: Și aici apare o întrebare dificilă despre cumVogă trebuie să difuzeze. Helen Taft a fost una dintre primele care au apărut în revistă, iar Hillary Clinton a devenit prima doamnă care a apărut pe coperta. Vei continua această tradiție?

    AB:Întotdeauna fotografiem și scriem despre Primele Doamne într-un fel sau altul, așa că, așa cum am spus, nu îmi pot imagina că la un moment dat nu o vom face. Dar momentan nu avem nimic planificat.

  • IA: Crezi că o parte din responsabilitate pentruVogăse află cu cine reprezintă actuala administrație?

    AB: Da, și cred că trebuie să respectăm biroul președintelui Statelor Unite ale Americii și cred că trebuie să respectăm și puncte de vedere diferite. Asta nu înseamnă că suntem neapărat de acord cu tot ceea ce spun ei, dar majoritatea țării da.

    IA: Din momentul în care ai început să lucreziVogă, s-a schimbatmodă-afaceri in SUA?

    AB: Ei bine, cred că moda americană era alcătuită din mărci mari, dominante. Calvin, Ralph, Donna, Michael și Mark erau bine cunoscuți. Ar fi nevoie de cel puțin 10 ani pentru a crește și a se apropia de nivelul lor. Acum, după părerea mea, este mult mai ușor pentru tinerele talente să obțină recunoaștere și să-și găsească clienții.

    Dacă ești talentat, folosește metode moderne de comunicare și faci tot ce trebuie să faci, astăzi poți fi recunoscut mult mai repede.

    Este incredibil cât de mult mai sofisticat a devenit clientul. Știe multe și nu vrea să fie folosit în interesul altcuiva. Acest lucru este valabil chiar și pentru cei care au timp, privilegii și mulți bani de cheltuit pe haine.

    Cumpărătorii de astăzi vor face cumpărături pentru ceva online și nu vor dori să fie profitați - aceasta este o schimbare uriașă.

    IA: Cum reacționezi când oamenii spun că ești cea mai influentă figură din lumea modei și că întreaga industrie funcționează pe baza cuvintelor tale?

    AB: Acest lucru pur și simplu nu este adevărat. Îmi iubesc meseria, îmi place totul despre ea. Îmi place responsabilitatea uriașă pe care o am ca director de artă și iubesc jurnalismul. Tatăl meu a fost redactor, fratele meu este redactor politic. Este doar lumea în care sunt cufundat. Și sincer, fără să fiu pretențios, nu mă gândesc la putere sau la ce îmi aduce ea. Ce îmi oferă de fapt poziţia mea? Masa buna la restaurant? Încerc doar să-mi folosesc poziția pentru a-l ajuta pe Conde Nast și pe alții.

    IA: Atunci de ce, după părerea ta, în jurul tău a apărut acest mit?

    AB: Nu pot să răspund la această întrebare.

    Și asta se încheie primul meu interviu cu Anna Wintour. Am un al doilea interviu cu Wintour programat peste câteva săptămâni.parțial pentru că mi s-a spus că nu-i plac întâlnirile lungi și, de asemenea, pentru că am o mulțime de subiecte de discutat. În acea dimineață a apărut știrea că Edward Enninful fusese numit redactor la BritishVogue, o funcție ocupată de Wintour între 1986 și 1987. Wintour se pregătește și el pentru Gala Met 2017 și vernisajul expoziției Costume Institute din cadrul galei, care a avut loc pe 1 mai.

    Ea se deschide spre lume

    viitoare vedete ale modei, filmează ținute ale designerilor de top într-o revistă de grădinărit, condamnă prea lungul Maraton de Moda... și se scurtează imediat cu două zile!

    Autoritatea ei în lumea modei este incontestabilă, iar imaginea ei ajunge invariabil în toate recenziile celor mai bune look-uri ale Săptămânilor Modei și evenimentelor sociale. E greu de crezut, dar Anna Wintour are 65 de ani, iar la cârma American Vogue din 1988!

    Anna Wintour și Donna Karan (dreapta)

    Bobul caracteristic, neschimbat în ciuda tuturor tendințelor modei, perfecționismul, premiat cu multe epitete caustice (de exemplu, „Iarna nucleară”) și menționat în apreciata carte „Diavolul se îmbracă în Prada”, au fost de mult timp semnele distinctive ale Annei Wintour. Și se pare (din fericire!) că nu are de gând să se înșele pe sine.

    Se simte că legendarul editor nu are nevoie de „balize” - ea știe exact ce face. Este vorba despre schimbări revoluționare în publicațiile încredințate lui Wintour sau sprijin pentru una sau alta inițiativă. Printre talentele descoperite de „Doamna de Fier” se numără Christopher Kane, Jonathan Saunders, Kate Bosworth și mulți alții. După cum a recunoscut Wintour, nu fără un pic de autoironie, într-un interviu cu Campbell, ea nu știe să coase rochii, nu poate lucra cu fotografii și nu știe să scrie, dar știe să găsească talent, sprijin. le și arată-le lumii întregi. Amintiți-vă cum l-a susținut pe John Galliano într-o perioadă dificilă de obscuritate și lipsă de bani pentru el și, după cum se spune în cercurile cunoscătoare, ea a contribuit foarte mult la intrarea designerului în concernul LVMH. Și în timpul unei scăderi serioase a cererii pe piața americană cauzată de criza economică din 2008, ea a inițiat festivalul de cumpărături Fashion’s Night Out, care a devenit incredibil de popular.

    Pentru cei care se întreabă cum face totul, Anna Wintour oferă sfaturi: „Toată lumea ar trebui să fie concediată măcar o dată în carieră pentru că perfecțiunea nu există. Este important să eșuezi uneori, pentru că asta e viața.”. Odată ce Anna a fost concediată de la Harper's Bazaar... după care a condus British Vogue. Și apoi revista House & Garden, care a fost redenumită H&G, publicând interioare ale vedetelor și modelelor care poartă haine de la cei mai importanți designeri din lume. O abordare atât de radicală a provocat multe critici, comentarii caustice... și o creștere a circulației!

    În 1988, Anna Wintour a devenit șefa Vogue americană, iar în 2008 a primit Ordinul onorific al Imperiului Britanic din mâinile însăși Reginei Elisabeta a II-a. Și se pare că povestea ei de succes este departe de a se termina.

    „Dacă nu ai încredere în tine, prefă-te că ai încredere, pentru că astfel îi vei convinge pe toți ceilalți de asta. Majoritatea oamenilor mint. Iau decizii rapid pentru că cred că este benefic pentru subalternii mei. Lumea în care trăim valorează instinctele și reacțiile rapide.”

    „Oamenii lucrează mai bine atunci când sunt responsabili”, Anna Wintour nu se obosește să sublinieze importanța delegării sarcinilor.

    „Nu mă trezesc dimineața gândindu-mă: „Bine, trebuie să fac ceva urgent pentru a fi un „model” pentru alții.” Pur și simplu îmi trăiesc viața la maxim, încerc să accept decizii corecte pentru revistă și pentru companie în ansamblu și - la nivel personal - pentru familia mea. Acest lucru se întâmplă la nivel inconștient.”

    „Separ viața profesională de cea personală. Știu cum să „opresc”. În weekend, de exemplu, îmi place să ies în oraș sau să mă ocup de grădină, să joc tenis sau să petrec timp cu copiii și cu câinele meu.”